12 teksten die helemaal verkeerd vertaald zijn met Google Translate

12 teksten die helemaal verkeerd vertaald zijn met Google Translate

Vorig artikel Volgend artikel

Iets vertalen met Google Translate kan af en toe echt onmogelijk zijn. Het resulteert vaak in kromme en niet kloppende zinnen. Maar soms gaat het zo erg mis dat de hele betekenis van je zin is veranderd. Dat is waarschijnlijk ook gebeurd met de onderstaande Aziatische teksten. Deze zijn helemaal verkeerd vertaald en dat levert hilarische taferelen op!

chinees-1
chinees-2
Bron: Imgur
chinees-4
Bron: Towie Lee
chinees-5
chinees-7
Bron: John V.
chinees-8
chinees-9
Bron: sleep1937
chinees-10
Bron: imgur.com
chinees-11
chinees-12
Bron: flickr.com

Bron: Bored Panda

Meer content

Sophie de Kok

Sophie studeert Journalistiek in Tilburg. Ze is dol op sushi en notitieboekjes. Ze schrijft het liefst over Kickstarter campagnes en blogt voor DutchCowboys,...

Reageren is uitgeschakeld omdat er geen cookies opgeslagen worden.

Cookies toestaan Meer informatie over cookies