Marketing22.03.2006

SMS-taal beïnvloedt productnamen


1142970419meidensmsen.jpg
1142970419meidensmsen.jpg

Eigenlijk zien we dit al langer gebeuren, maar The Boston Globe heeft er deze week een interessant artikel over geplaatst met enkele leuke voorbeelden.

Marketeers laten zich bij het bedenken van namen voor nieuwe producten steeds vaker beïnvloeden door het fenomeen dat alom bekend staat als de ‘SMS-taal’. De taal wordt verbasterd door het weglaten van (overbodige) klinkers die de de woorden welliswaar inkorten, maar niet onleesbaar maken. De reden waarom de gemiddelde SMSer hiertoe overgaat moge duidelijk zijn: berichten kunnen sneller worden getypt en er kan meer verteld worden in de maximaal 160 tekens die in één SMSje ‘passen’.

In de mobiele wereld is Motorola de ware meester met modellen als de RAZR, ROKR en SLVR, maar ook spijkerbroekenfabrikant Levi’s is inmiddels bevangen door de nieuwe trend. Het nieuwste model broek, ‘deluxe’ jeans, kreeg DLX als merknaam mee. En zelfs op Broadway zijn de gevolgen van de SMS taal te merken, getuige een nieuwe musical, Bklyn genaamd.

Dichter bij huis zie ik hier in Limburg ook fraai voorbeeld. De lokale TV zender L1 heeft inmiddels bijna al haar programma’s ‘hernoemd’ met namen als ‘SPRT’, ‘NWS’ en ‘WR’.

Toch zijn er ook andere redenen waarom merken ervoor kiezen hun naam in SMS taal te dopen. Neem bijvoorbeeld de populaire foto-sharing site Flickr. De oprichters waren aanvankelijk van plan om de site ‘gewoon’ Flicker te noemen (wat in de VS natuurlijk niet die betekenis heeft die wij er in Nederland aan kunnen geven), maar omdat die domeinnaam al bezet was besloot men dus de ‘e’ te laten vallen en ‘Flickr’ was geboren. Als ze nu hadden moeten kiezen dan was het misschien wel ‘Flckr’ geworden. Tenminste als we de trend moeten geloven…

Ron Smeets

Ron verdiende zijn sporen in de Telecom als Mobile Cowboy. Na bijna 15 jaar was hij toe aan een nieuwe uitdaging als zelfstandig freelance journalist, blogger en tekstschrijver. Het bloed kruipt echter waar het niet gaan kan. De Mobile Cowboys is back! Met lasso en zweep in de aanslag om de ingeslapen telecommarkt weer eens goed wakker te schudden en met scherp te schieten!

Verder lezen over Flickr

Miljoenen historische afbeeldingen beschikbaar op Flickr

Begin dit jaar begon communicatie technologie student Kalev Leetaru met het verzamelen van meer dan 14 miljoen foto’s van het publieke domein. Leetaru zette de verzamelde foto’s over naar het Internet Archief accoun...

Online31.08.2014

Miljoenen historische afbeeldingen beschikbaar op Flickr

Fotodienst Flickr vernieuwt en biedt iedereen 1 terabyte gratis opslag

Flickr heeft zojuist aangekondigd dat er enkele veranderingen worden doorgevoerd in de fotodienst. Foto's worden nu op de verschillende schermen groter weergegeven, video's kunnen maximaal 3 minuten lang zijn en alle geb...

Online20.05.2013

Fotodienst Flickr vernieuwt en biedt iedereen 1 terabyte gratis opslag

Flickr voegt hashtags toe aan iOS app

Afgelopen weekend heeft Flickr met een update van de iOS app hastag support beschikbaar gemaakt. Gebruikers kunnen nu een hashtag toevoegen aan de titel of omschrijving van de foto, of kunnen een zoekopdracht plaatsen om...

Mobile18.03.2013

Flickr voegt hashtags toe aan iOS app

Yahoo toont nu ook foto’s Flickr bij zoeken naar afbeeldingen

Sinds drie dagen geleden is het zoeken via de zoekmachine Yahoo uitgebreid. Het is nu mogelijk geworden om via de zoekmachine foto's te vinden van Flickr. Het gaat hier alleen om foto's die beschikbaar zijn voor hergebru...

Search13.01.2013

Yahoo toont nu ook foto’s Flickr bij zoeken naar afbeeldingen

Flickr geeft 3 maanden gratis Pro-toegang aan nieuwe en bestaande gebruikers

Flickr, de populaire fotodeelservice van Yahoo, geeft een vroeg kerstkadootje aan alle gebruikers. Ze krijgen namelijk de mogelijkheid om drie maanden lang de Pro-versie van de website gratis te gebruiken. Normaal kosten...

Social Media24.12.2012

Flickr geeft 3 maanden gratis Pro-toegang aan nieuwe en bestaande gebruikers

Investering in Flickr heeft volgens Marissa Mayer de prioriteit

Yahoo's CEO, Marissa Mayer, heeft de foto-sharing site Flickr de hoogste prioriteit gegeven voor  investeringen in een poging de achterstand te verkleinen op rivalen Facebook, Twitter, Google en Instagram.Flickr ont...

Online14.12.2012

Investering in Flickr heeft volgens Marissa Mayer de prioriteit

Instagram voor Android ondersteunt Nexus 7 en Flickr

De populaire fotodeeldienst Instagram is inmiddels alweer een tijdje beschikbaar voor Android-toestellen. In korte tijd is deze applicatie uitgegroeid tot één van de populairste applicaties voor het Androidplatform. Me...

Social Media17.07.2012

Instagram voor Android ondersteunt Nexus 7 en Flickr

Online content overzichtelijk bij elkaar met MeeChannel

Iedereen maakt gebruikt van verschillende diensten op het internet om foto's te delen of om videos te uploaden. Daarnaast kijk je weer naar je favoriete TV-programma op uitzendinggemist.nl. Kortom er is een wild groei aa...

Online08.05.2012

Online content overzichtelijk bij elkaar met MeeChannel

Verder lezen over Motorola

Motorola kondigt felroze klaptelefoon Motorola Razr 50 Ultra aan

Motorola heeft zijn vouwbare telefoon aangekondigd. Het is de Razr 50 Ultra en de standaard-versie Razr 50. De Ultra komt in opvallend roze.

Mobile25.06.2024

Motorola kondigt felroze klaptelefoon Motorola Razr 50 Ultra aan

Dit is de nieuwe edge generatie van Motorola

Motorola kondigde vandaag 3 nieuwe toestellen aan uit het premium assortiment: de motorola edge 50 ultra, motorola edge 50 pro en motorola edge 50 fusion.

Mobile16.04.2024

Dit is de nieuwe edge generatie van Motorola

aangedreven door moto AI
Tijdmachine: pagers, bieper, buzzer, semafoon – nog steeds handig

Had jij er een, een pager? Of misschien ken je het onder de naam buzzer, bieper of semafoon. Het apparaatje waarop je een telefoonnummer kon zien dat je dan snel kon terugbellen, of waarop zelfs een soort sms-bericht te...

Gadgets20.11.2023

Tijdmachine: pagers, bieper, buzzer, semafoon – nog steeds handig

Polsband smartphone concept van Motorola

Motorola, hét mobiele telefoonmerk van het eerste uur, is jaren geleden al in de Chinese handen van Lenovo gevallen. Op haar eigen event, Lenovo Tech World, is een bijzondere concept smartphone getoond die ons in ieder...

Mobile25.10.2023

Polsband smartphone concept van Motorola

Deed ons meteen denken aan een heel oud Nokia concept
Het mobieltje ziet Abraham

Deze week, op 3 april, was het precies 50 jaar geleden dat het eerste mobiele telefoongesprek gevoerd werd. Die eer kwam op naam van Motorola en diens uitvinder van het eerste ‘mobieltje’, Martin Cooper. Hij belde me...

Mobile04.04.2023

Het mobieltje ziet Abraham

Waarom de oprolbare smartphone van Motorola echt een concept is

Motorola liet hem een half jaar geleden al zien, maar nu prijkt hij op MWC, waar hij constant kan rekenen op een groepje mensen om hem heen: de oprolbare smartphone van Motorola. Het apparaat heet Rizr, wat geen spelfout...

Mobile28.02.2023

Waarom de oprolbare smartphone van Motorola echt een concept is

Motorola toont smartphone met oprolbaar scherm

Vandaag start het Lenovo Tech World event. Een van de eerste innovaties die daar getoond werden, was een Motorola concept smartphone met een oprolbaar scherm. Het toestel heeft, ‘opgerold’, een scherm van 5 inch. Met...

Mobile18.10.2022

Motorola toont smartphone met oprolbaar scherm

Motorola RAZR3 ‘clamshell smartphone’ gespot

De Motorola RAZR was rond 2005 een van de populairste must-have GSM’s. Waarom? Hij was voor die tijd, en zeker voor een zogenoemde clamshell phone, ultradun en licht. Nog voordat de iPhone ten tonele verscheen was de M...

Mobile11.05.2022

Motorola RAZR3 ‘clamshell smartphone’ gespot