Updaten is nu mogelijk: Alles wat je moet weten over iOS 9.3

Tijdens het Apple Special Event gisteren kondigde Apple naast de nieuwe iPhone SE & de 9,7-inch iPad Pro uiteraard ook nieuwe software aan. Ondermeer een nieuwe update voor iOS. In deze nieuwe iOS-release, versie 9.3, die per direct beschikbaar is, krijgt Apple’s mobiele besturingssysteem weer een aantal nieuwe verbeteringen en innovaties.

Er zijn verbeteringen voor een brede verscheidenheid aan apps, plus nieuwe mogelijkheden voor CarPlay. En er wordt nu zelfs aan je nachtrust gedacht. Ook is er eindelijk de oplossing voor het issue waarbij na het handmatig wijzigen van de datum naar 1 januari 1970 of eerder het iOS-apparaat niet meer werd ingeschakeld na opnieuw opstarten.

Wie kan er updaten?

iOS 9.3 is te installeren op alle toestellen die geschikt zijn voor iOS 9. Het gaat om onderstaande toestellen.

• iPhone 4s, iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s en iPhone 6s Plus.
• iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad Air, iPad Air 2.
• iPad mini 1, 2 en 3.
• iPod touch (vijfde en zesde generatie).

Night Shift

Uit veel onderzoeken is gebleken dat blootstelling aan helder blauw licht in de avond van invloed kan zijn op jouw bioritme, waardoor je bijvoorbeeld moeilijker in slaap valt. Daarom komt Apple nu met Night Shift. Dat maakt gebruik van de klok op je iOS-device en je geografische locatie om te bepalen wanneer de zon ondergaat in jouw regio, vervolgens past het automatisch de kleuren van je display aan naar de warmere kant van het spectrum. De volgende ochtend als je wakker wordt ziet je display er weer uit zoals je gewend bent.

Notities

Notities is een van die apps die je veel gebruikt voor allerlei zaken. En notities met persoonlijke gegevens, of dat financiële informatie, medische gegevens of wachtwoorden voor websites zijn, kan je nu beveiligen met een wachtwoord of met Touch ID.

Je kunt je notities bovendien ook alfabetisch ordenen of sorteren op de datum waarop ze zijn gemaakt of gewijzigd. En verder komt er een nieuwe checklistknop onder aan elke notitie om gemakkelijker lijsten te maken. Is het mogelijk afbeeldingen en bijlagen weer te geven als miniaturen door uw vinger lang op een afbeelding of bijlage in een notitie te houden. Kan je kiezen of foto’s en video’s die je maakt vanuit Notities alleen in Notities worden bewaard of ook worden toegevoegd aan Foto’s.

Gezondheid

Het is nu eenvoudiger dan ooit om apps van andere ontwikkelaars te vinden om je gezondheid en conditie in de gaten te houden. Categorieën als Gewicht, Work-outs en Slaap hebben een nieuw schuifmenu waarin geweldige apps staan die je eenvoudig aan je dashboard in Gezondheid kunt toevoegen.

De Gezondheid-app laat nu ook vanaf je Apple Watch je gegevens zien voor Bewegen, Trainen en Staan, plus je doelen. Dus je ziet al je gezondheidsgegevens op één centrale plaats, en je kunt ze gemakkelijk delen met apps van andere ontwikkelaars.

iOS in het onderwijs

Technologie kan het onderwijs vernieuwen. En met de iPad zijn nieuwe, uitdagende educatieve mogelijkheden direct binnen handbereik. iOS 9.3 bevat een preview van nieuwe voorzieningen waarmee het voor scholen nog gemakkelijker wordt om devices daar in te zetten waar ze het best tot hun recht komen: in de handen van leerlingen.

CarPlay

CarPlay bevat in iOS 9.3 nog meer handige voorzieningen. ‘Nieuw’ en ‘Voor jou’ uit Apple Music – met nummers, artiesten en albums die door experts zijn uitgezocht, plus selecties op basis van je voorkeuren – zijn nu direct op je scherm te vinden. En met de Dichtbij-functie in Kaarten zie je direct waar je in de buurt kunt tanken, parkeren, of een hapje kunt eten. Alles met één enkel tikje. Zo weet je altijd waar je het best kunt stoppen, of je nu op weg bent naar je werk of de vakantie van je leven beleeft.

En verder?

Met deze update wordt het ook mogelijk voor gebruikers om meer dan 1 Apple Watch te koppelen aan een Apple device. En verder zijn er verbeteringen uitgerold voor:

Apple Music

• Nummers uit de Apple Music-catalogus toevoegen aan afspeellijsten zonder ze aan uw bibliotheek te hoeven toevoegen
• Op de tab ‘Radio’ direct zien wat er te horen is op Beats 1, zonder eerst op dat station af te stemmen
• In het scherm met het huidige nummer op de titel ervan tikken om naar het album te gaan
• Zien welke nummers van albums in de Apple Music-catalogus het populairst zijn

Foto’s

• Het stilstaande beeld uit een Live Photo halen door op ‘Dupliceer’ te tikken en te kiezen of u de Live Photo wilt dupliceren of alleen het stilstaande beeld ervan
• Sneller downloaden van originele foto’s of video’s met volledige grootte die zijn bewaard in de iCloud-fotobibliotheek
• Live Photos uitwisselen tussen iOS en OS X via AirDrop en Berichten

iBooks

• Vanuit iBooks uw pdf’s in iCloud bewaren, zodat ze beschikbaar zijn op al uw apparaten
• Eerder gekochte audioboeken downloaden vanuit de iBooks Store
• Uw gekochte audioboeken delen met al uw gezinsleden via ‘Delen met gezin’
• Nieuwe regelaars om manga comfortabeler te kunnen lezen, zoals pagina’s sneller omslaan en eenvoudige opties om tekst groter weer te geven
• Ondersteuning voor Apple Pencil om uw favoriete passages te markeren en te bewaren voor later

Dolby Digital Plus

• Ondersteuning voor het afspelen van video die is gecodeerd met Dolby Digital Plus-audiostreams met ondersteuning voor meerkanaalsuitvoer via de Apple Lightning Digital AV Adapter

Hardwaretoetsenborden

• Met de pijltoetsen door lijsten in Spotlight, Mail en Safari navigeren
• Scrollen met de spatiebalk in Mail
• Vloeiender scrollen met de spatiebalk in Safari
• Het softwaretoetsenbord weergeven via de werkbalk als er een hardwaretoetsenbord is aangesloten
• Oplossing voor een probleem waardoor een iPad mogelijk niet kon worden ontgrendeld via het hardwaretoetsenbord
• Oplossing voor een probleem waardoor hardwaretoetsenborden niet langer reageerden in “captive login”-pagina’s
• Oplossing voor een probleem waardoor het invoerveld in Berichten kon verdwijnen achter de werkbalk als er een hardwaretoetsenbord was aangesloten

Andere verbeteringen

• Kaarten ondersteunt nu een uitgelichte weergave van bestemmingen en haltes voor een specifieke lijn van het openbaar vervoer door erop te tikken
• Kaarten laat nu zien of er meerdere lijnen zijn voor elke voorgestelde ov-route
• In Wallet is het nu mogelijk om de app die hoort bij een kaart in de Wallet-app te bekijken door op een symbool op de kaart te tikken
• Met Apple Pay kunt u zich nu bij de kassa aanmelden voor de klantenkaart van een winkel
• Podcasts ondersteunt nu het schermvullend afspelen van video
• De Activiteit-app bevat een nieuwe tab ‘Work-out’ met een samenvatting van de belangrijkste gegevens per maand en de mogelijkheid om te filteren op type work-out
• De Stap over op iOS-app toont nu suggesties voor apps uit de App Store op basis van de apps die zijn geïnstalleerd op uw Android-apparaat
• iCloud-opslag biedt proactieve statusinformatie en meldingen in apps om u te laten weten wanneer er bijna geen ruimte meer vrij is
• Tweeledige verificatie is nu beschikbaar voor alle iCloud-accounts
• Ondersteuning voor de systeemtaal Spaans (Latijns-Amerika)
• Siri-ondersteuning voor Fins (Finland), Hebreeuws (Israël) en Maleisisch (Maleisië)

Toegankelijkheid

• Verbeterde betrouwbaarheid van 3D Touch met de toegankelijkheidsoptie ‘Schakelbediening’
• Oplossing voor een probleem waarbij VoiceOver de spraak verstoorde na dicteren
• Oplossing voor een probleem waarbij VoiceOver-gebruikers geen recensie in de App Store konden schrijven
• Oplossing voor een probleem waarbij VoiceOver niet langer reageerde als er een telefoongesprek binnenkwam op een Bluetooth-headset
• Oplossing voor een probleem waarbij grote tekst onleesbaar was in Herinneringen

Prestaties en stabiliteit

• Oplossing voor een probleem waardoor sommige iCloud-reservekopieën niet werden voltooid
• Oplossing voor een probleem voor sommige gebruikers waardoor gegevens uit Gezondheid incompleet waren na het terugzetten van een iCloud-reservekopie
• Oplossing voor een probleem waarbij mogelijk een onnauwkeurig batterijpercentage werd weergegeven
• Oplossing voor een probleem waardoor sommige gebruikers iMessage of FaceTime niet konden activeren
• Oplossing voor een probleem waardoor de Telefoon-interface mogelijk niet werd weergegeven bij het ontvangen van een gesprek
• Oplossing voor een probleem waardoor het mogelijk was beperkingen te omzeilen die golden voor het aan- en uitzetten van mobiel dataverkeer
• Oplossing voor een probleem dat ertoe leidde dat er in de Watch-app berichtgevingsinstellingen zichtbaar waren voor apps die niet op de Apple Watch waren geïnstalleerd