The Fool

Ma 18 december 2006 14:33, Leon Krijnen, 11659 views

Het is een weetje voor Beatles fans, goed voor een avondje trivial pursuit: in welk nummer van The Beatles wordt een zinnetje Nederlands gesproken? Het antwoord is I am The Walrus, waar je in de 'dying seconds' iemand duidelijk hoort zeggen: 'Dat zouden ze wel willen'. Maar wie is het?

More in English: The Fool Speaking Dutch?'

Overigens had de complete tekst van The Walrus net zo goed in het Nederlands - of het Swahili - gezongen kunnen worden, want aan de Engelse tekst valt geen touw vast te knopen.

Gevolg van een liefhebberij van Lennon, die wel vaker in een jolige bui willekeurig woorden aan elkaar pleegde te knopen, onder het motto; 'nou hebben ze weer wat te doen'. De pretentieuze critici, die de Beatles amuseerden met vergezochte verklaringen over het simpele 'She loves you, yeah, yeah, yeah'

Het Nederlandse zinnetje dook weer op, omdat ik de albums van The Beatles onttrokken had aan de verzameling die ik via Marktplaats verkocht heb, en omdat The Walrus ook op de prachtige compilatie Love staat, die deze maand is uitgebracht. Ook daarin hoor duidelijk ' Dat zouden ze wel willen'. Op naar Google. Op het forum van een Beatles fanclub blijkt dat ik niet de enige ben die zich ermee bezig houdt. Het verschil is dat niemand weet van wie of wat, maar dat ik denk het antwoord te weten.

Volgens mij is het Simon Posthuma, samen met Marijke Koger eind jaren zestig de producent van de huisstijl van Apple, en de Beatles. Het duo had zelf een hitje als he Fool, onder welke naam het doorging als kunstenaarscollectief, samen met Josje Leeger en Barry Finch. Ze ontwierpen hoezen voor The Beatles, The Hollies en Procol Harum, en beschilderden ondermeer de piano en de Rolls Royce van John Lennon, gitaren van Beatles en Clapton, de Apple Shop in London en het Aquarius Theatre in Los Angeles.

Simon Posthuma gegoogled op het world wide web, en hem de vraag gesteld. Een uur later antwoord van een verbaasde webmaster, tevens de biograaf van Posthuma. Hij heeft er Simon nog nooit over gehoord, maar gaat het hem vragen, en ik ga een verlossend antwoord krijgen.

<Second Life ideale omgeving voor...

Partysquad in het Habbo Hotel>

Reacties (5)

- M. Roelofs
- [website]
nope. Het was Eddy Murphy, ' the Fifth Beatle'
http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=1&url=http%3A%2F%2Fen...

Ma 18 dec 2006, 18:04
- ellis
Nu jij Seemon (want zo schreef hij het volgens mij) noemt, meen ik me te herinneren dat Seemon dat in een tv-interview ooit bevestigd heeft.
Dus vermoedelijk heb je het goed.
Toch...John Lennon zelf maakt toch ook wel een goeie kans.

Leuk item trouwens @
En heeeel goed dat je de beatles bewaard hebt....

Di 19 dec 2006, 01:31
- ellen
- [website]
ik meende dat er ook in yellow submarine iets nederlands gesproken werd( dat hoorde ik in zo;n beatles story programma van heel lang geleden)

Do 15 mrt 2007, 13:00
- Jurryt Hoenekamp
Ook in Yellow Submarine is duidelijk een Nederlandstalige zin te horen: Hou ze tegen, hou ze tegen.

Di 14 aug 2007, 14:47
- Koen
Maar eigenlijk wordt er gezegd "a serviceable villain" en helemaal niet "dat zouden ze wel willen".

Di 30 dec 2008, 20:49

Reageren

Apple zal iPad-ambities moeten t...

Vr 19 mrt 2010, Dominique Dewitte

10482 views, 7 reacties

Amper 2 weken voordat de iPad in de Amerikaanse winkels moet liggen, doet Apple verwoede pogingen om overeenkomsten te sluiten met Amerikaanse televisienetwerken en...... lees meer

Google real-time search wereldwi...

Vr 19 mrt 2010, Redactie

10054 views, 2 reacties

Google kondigt de wereldwijde beschikbaarheid aan van real-time search. Dit betekent dat deze functionaliteit in de komende dagen ook wordt toegevoegd aan de Nederland...... lees meer

iPad Digital Magazine demo

Do 18 mrt 2010, Jeroen

6787 views, 0 reacties

Er waren uitgevers die al aan het kwijlen waren over de vorm van Apple's iPad zelfs voordat het ding was aangekondigd. Time Inc pronkte met een concept voor Sports Illustrated en Condé Nast was een iPad versie voor Wired al in november van vorig jaar aan het voorbereiden. Wired kwam als eerste met een iPad demo. Maar er is nu een nieuwe inspirerende visie over de toekomst van digitale tijdschriften, met dank aan onderstaande video [Vimeo link]. Alexx Henry Photography werkte samen met...... lees meer

6 Managementlessen van Google

Do 18 mrt 2010, Dominique Dewitte

7317 views, 0 reacties

Een groep werknemers van Google heeft inzage gegeven in een aantal managementpraktijken die binnen de technologiegroep worden gehanteerd en die hen in staat heeft g...... lees meer

Gerelateerde video's

Gerelateerde tweets

Gladys May 25/08/2009 19:59 uur
Connecting the Dots: Apple-Google-AT&T-Rhapsody-RingCentral-Etc.: The responses (Apple's response; AT&am.. http://bit.ly/1EVaJl
Haja Sheriff 10/08/2009 02:54 uur
Google News: Apple/Google Collusion Might be Worse than Originally Reported http://bit.ly/1adRw9
Technology Geek 04/08/2009 11:14 uur
TechRadar - FTC still looking at Apple Google connections http://bit.ly/G9Slc
Buzzup.com 04/08/2009 04:48 uur
FTC to press on with Apple-Google board probe http://buzzup.com/9nn6
TechRSS 01/08/2009 23:34 uur
Week in Apple: Google drama, security, jailbreaking, and more: This week's top Apple news high.. http://bit.ly/PsYS9
steven jongeneel 28/07/2009 12:29 uur
slecht zeg dat apple google voice niet toelaat in de app store. Bijna net zo erg als verplicht moeten bellen met tmobile.
Don Crowley 15/06/2009 16:34 uur
Bad news for windows mobile and Symbian and even blackberry "Apple, Google, Palm rule smart phones" http://is.gd/12wHl
GraphicStart 12/06/2009 12:09 uur
Twitter best-branded winners are: CNN, @BreakingNews Apple, Google and Starbucks!: Got one of those Linkedin not.. http://tinyurl.com/nk6ldf
Theo van Vugt 04/06/2009 17:00 uur
debat met stephan en de mannen (inderdaag geen vrouwen!) van google, marktplaats, ing en hema. geen gekke opstelling en ze meldden ook wat..
Freddy Snijder 03/06/2009 23:05 uur
Interesting article: http://bit.ly/AEo5X "Apple, Google Consider App-Sharing Tools" The rise of user-to-user transactions to drive app sales
CEO of Great Innovus 03/06/2009 19:44 uur
Apple, Google Consider App-Sharing Tools http://buzzup.com/4ysk (via @buzzup)
Hjalmar 03/06/2009 17:39 uur
Likes: "Apple, Google Consider App-Sharing Tools - BusinessWeek" ( http://bit.ly/Mf2X7 )